1. Qad aflahal mu'minuun.
1. Sungguh berbahagia orang-orang mukmin,
2. Alladziina hum fii shalaatihim khaasyi'uun.
2. (yaitu) orang-orang yang khusyu di dalam salat mereka,
3. Wal ladziina hum 'anil laghwi mu'ridhuun.
3. dan orang-orang yang berpaling dari pekerjaan sia-sia,
4. Wal ladziina hum liz zakaati faa'iluun.
4. dan orang-orang yang mengeluarkan zakat,
5. Wal ladziina hum li furuujihim haafizhuun.
5. dan orang-orang yang menjaga kehormatannya,
6. Illaa 'alaa azwaajihim au maa malakat aimaanuhum fa innahum ghairu maluumiin.
6. kecuali terhadap isteri-isteri mereka atau
hamba sahayanya, maka sesungguhnya mereka
tiadalah tercela.
7. Fa manib taghaa waraa-a dzaalika fa ulaa-ika humul 'aaduun.
7. Tetapi barangsiapa yang menghendaki selain yang
demikian itu, maka mereka itulah yang melampaui batas.
8. Walladziina hum li amaanaatihim wa'ahdihim raa'uun.
8. Dan orang-orang yang memelihara amanah dan janji mereka.
9. Walladziina hum 'alaa shalawaatihim yuhaafizhuun.
9. Dan orang-orang yang memelihara salat mereka.
10.Ulaa-ika humul waaritsuun.
10.Mereka itulah yang mewarisi,