11-20

tagtag.com/kahfi

11.Fa dharabnaa 'alaa aadzaanihim fil kahfi siniina 'adadaa.
11.Lalu Kami menutup telinga mereka
(menidurkan) di dalam gua itu bertahun-tahun lamanya,
12.Tsumma ba'atsnaahum li na'lama ayyul hizbaini ahshaa li maa labitsuu amadaa.
12.kemudian Kami bangunkan mereka untuk Kami
buktikan siapakah di antara dua golongan
itu yang lebih dapat menghitung masa
mereka tinggal.
13.Nahnu naqushshu 'alaika naba-ahum bil haqqi innahum fityatun aamanuu bi rabbihim wa zidnaahum hudaa.
13.Kami menceritakan kepadamu kabar mereka
dengan sebenarnya. Sesungguhnya mereka
adalah pemuda- pemuda yang beriman kepada
Tuhan mereka dan Kami menambahkan kepada
mereka petunjuk.
14.Wa rabathnaa 'alaa quluubihim idz qaamuu fa qaaluu rabbunaa rabbus samaawaati wal ardhi lan nad'uwa min duunihii ilaahal la qad qulnaa idzan syathathaa.
14.Dan Kami menguatkan (teguhkan) hati mereka
ketika mereka berdiri lalu berkata, Tuhan
kami ialah Tuhan langit dan bumi dan kami
tidak menyeru Tuhan selain Dia, jika
demikian sungguh kami telah mengatakan
perkataan yang tidak benar.
15.Haa-ulaa-i qaumunat takhadzuu min duunihii aalihatal laulaa ya'tuuna 'alaihim bi sulthaanim bayyinin fa man azhlamu mim manif taraa 'alallaahi kadzibaa.
15.Mereka ini kaum kami mengambil Tuhan- tuhan
selain Allah. Mengapa mereka tidak
mendatangkan keterangan yang nyata atas
(kepercayaan) mereka? Siapakah yang lebih
aniaya daripada orang yang mengada- adakan
kedustaan kepada Allah?
16.Wa idzi' tazaltumuuhum wa maa ya'buduuna illallaaha fa'wuu ilal kahfi yansyur lakum rabbukum mir rahmatihii wa yuhayyi' lakum min amrikum mirfaqaa.
16.Dan jika kamu menjauhkan diri dari mereka
dan apa yang mereka sembah selain dari
pada Allah, maka bersembunyilah kamu ke
dalam gua, niscaya Tuhan kamu akan
mencurahkan kepada kamu rahmat- Nya dan
menyiapkan barang-barang kebutuhan dalam
urusan kamu.
17.Wa tarasy syamsa idzaa thala'at tazaawaru 'an kahfihim dzaatal yamiini wa idzaa gharabat taqridhuhum dzaatasy syimaali wa hum fii fajwatim minhu dzaalika min aayaatillaahi may yahdillaahu fa huwal muhtadi wa may yudhlil fa lan tajida lahuu waliyyam mursyidaa.
17.Dan engkau melihat matahari apabila terbit,
condong dari gua mereka ke kanan, dan
apabila terbenam, menjauhi mereka ke kiri,
sedang mereka berada di tempat yang lapang di dalamnya.
Demikian itu adalah tanda-tanda (kekuasaan) Allah.
Barangsiapa yang ditunjuki Allah, maka dia mendapat petunjuk.
Dan barangsiapa yang disesatkan-Nya maka engkau tiada mendapat seorang
penolong yang membimbingnya.
18.Wa tahsabuhum aiqaazhaw wa hum ruquuduw wa nuqallibuhum dzaatal yamiini wa dzaatasy syimaali wa kalbuhum baasithun dziraa'aihi bil washiidi lawith thala'ta 'alaihim la wallaita minhum firaaraw wa la muli'ta minhum ru'baa.
18.Dan engkau mengira mereka bangun, padahal mereka tidur.
Kami balikkan mereka ke kanan dan ke kiri sedang anjing mereka
terbentang kedua kaki depannya di muka pintu gua. Kalau engkau
melihat (keadaan) mereka, niscaya engkau
berpaling lari dan dipenuhi rasa ketakutan terhadap mereka.
19.Wa kadzaalika ba'atsnaahum li yatasaa-aluu bainahum qaala qaa- ilum minhum kam labitstum qaaluu labitsnaa yauman au ba'dha yaumin qaaluu rabbukum a'lamu bi maa labitstum fab 'atsuu ahadakum bi wariqikum haadzihii ilal madiinati fal yanzhur ayyuhaa azkaa tha'aaman fal ya'tikum bi rizqim minhu wal yatalaththaf wa laa yusy'iranna bikum ahadaa.
19.Demikian pula Kami bangunkan mereka supaya
mereka saling bertanya antara sesamanya.
Berkata salah seorang dari pada mereka,
Berapa lama kamu tinggal di sini? Mereka
menjawab, Kita tinggal di sini satu hari
atau setengah hari. Mereka berkata, Tuhan
kamu lebih mengetahui berapa lamanya kamu
tinggal. Maka hendaklah kamu utus salah
seorang dengan membawa mata uang kamu ini
ke kota, lalu hendaklah dia melihat
makanan yang lebih bersih kemudian dia
membawa makanan itu kepada kamu, dan
hendaklah dia berlaku lemah lembut (hati-hati)
dan janganlah sekali-kali
menceritakan halmu kepada seorang juapun.
20.Innahum iy yazh- haruu 'alaikum yarjumuukum au yu'iiduukum fii millatihim wa lan tuflihuu idzan abadaa.
20.Sesungguhnya jika mereka mengetahui kamu,
mereka akan merajam kamu atau
mengembalikan kamu kepada agama mereka,
dan kalau demikian, kamu tiada memperoleh
kemenangan selamanya.

Home Site Map my.TagTag

Terms of Use
TagTag.com